Search Services

トロント在住ですが、時差を考慮してできる限り柔軟にご対応させて頂きます。ご連絡は基本メールでお願いしておりますが、必要であればSkype対応もさせて頂きます。できる限り素早い返信を心がけておりますが、当方の都合でお時間をいただくこともございます。ご了承頂ければ幸いです。

中日翻訳をメインにお仕事しております。中国在住歴があり、中国企業の就労経験もあります。その際、社内用資料の翻訳等も行っておりました。 単価等はお問い合わせください。 宜しくお願い致します。

文芸書 関連、広告 ポスター、取り扱い説明書類、など 自然で わかりやすく 丁寧 を 心がけて います

I studied in Salamanca and my main objective is to become a professional translator. I am willing to work as much as I can and as hard as my time allows me to do so. I promise I will do my best in every project.

チラシ作りなど出来ます。 シンプルで洗練されたものを作ることを目指しています

翻訳家としての実績はございませんが、数年にわたり海外の友人と英語でやりとりをしたり、海外の企業あてにメールを送りやりとりをしてきました。 初めてのため、現在価格は抑えめに受注する予定です。 この機会にご利用いただければと思います。 宜しくお願い申し上げます。

はじめまして。 2019年4月からドイツに住んでおります。2020年2月、DSH2（C1）取得済みです。 ドイツ語の文章の翻訳をぜひ承りたいと思っています。 お仕事をいただけますと大変ありがたいです。 料金等お気軽にご相談くださいませ。 よろしくお願いいたします。

2つの韓国語検定試験で最上級取得済みです。自然な翻訳を心がけております。　お気軽にご相談ください。두가지 한국어능력검정시험에서 최상급을 취득했습니다. 자연스러운 번역이 되도록 노력하겠습니다. 부담없이 문의 해주십시오.

日本語から英語またはマレー語翻訳と通訳経験は4年がございます。また電話/メール/チャットも前はやったことがあります。募集があれば、ご連絡下さい。

7年日本人のスタッフにサポートする仕事していました。通訳ものは様々で、一般から医療までです。

電話、メールまたチャットにより、対応する経験がございます。

I've worked in narration for business in Mexico (Spanish narration), my voice is proper in volume and entonation.

締め切り厳守！丁寧迅速な翻訳を提供します。

I have attended and have done the translation of environmental issues and business correspondence.

日中翻訳の仕事なら、是非ご相談ください

Microphones Rode NT2000 Condenser Mic, SE Electronics X1A Condenser Mic, Rode NTUSB, AKG P220 Computer & Software Lenovo Thinkpad X220 Tablet with Windows 10 Pro, Audacity, SonicSound Forge 9.0 and Cool Edit Pro 2.0 Recording Special Equipment Zoom H6 and Zoom H5 portable recorders, Focusrite Scarlett 2i2 Audio Interface Turnaround Time 24 Hours

I have experience with world leading subtitling platforms like Amara, I also use many subtitling softwares such as EazyTitle and Subtitle Workshop. I can do your subtitling projects within a reasonable turnaround time.

With 10 years of experience of booth and consecutive interpretation, you can choose me as your native French interpreter for all your on-site and remote interpreting projects.

Do you native French translation projects by a professional freelancer

化学が専門の理系大学院生です。 中国語・英語OKです！

韓国語の文字起こし経験あり/事務経験を活かし、最短納期で対応致します。

I do quick and accurate translation as a Native Japanese. I was born and raised in Kyoto and lived in Canada and Australia 1 year each and I have a certificate of TESOL(Certificate of teaching English). Any topic would be great!

翻訳・校正共自然なフランス語で納品が可能です。

i have good command and i held certificates form well-know centers in english and french

I am a meticulous, resourceful faithful and reliable translator.