Kiattiyos Laohasurayotin (commanderwhite)
ID Verified
Over 9 years ago
Male
30s
Thailand
Thai (Native)
English
Japanese
I got my Bachelor of Arts (English) from Ramkhamhaeng University.
N1を合格しました。
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2013/8 | N1 日本語能力認定書 | 118/180 |
| 2011/5 | Bachelor of Arts (English) | 3.46 |
Education
| Term | Institution |
|---|---|
| 2007/6 - | Ramkhamhaeng University |
History of Residence
| Term | Country | State | City |
|---|---|---|---|
| 1988/5 - | Thailand | Bangkok |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Standard Japanese ≫ Thai | 1 | 15 / 4953 | 3 / 684 |
| Standard English ≫ Thai | 1 | 2 / 58 | 19 / 599 |
| Starter Japanese ≫ English | 1 | 0 / 0 | 151 / 25784 |
| Starter English ≫ Japanese | 1 | 0 / 0 | 3 / 272 |
| Starter Thai ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Thai ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (10 / 10) |