Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to ไทย ] ไข่เจียว ข้าวห่อไข่ ข้าวราดแกงกะหรี่ ข้าวหน้าเนื้อ ข้าวหน้าหมู ข้าวหน้าเ...
Original Texts
オムレツ
オムライス
カレーライス
牛丼
豚丼
天丼
寿司
天ぷら
枝豆
オムライス
カレーライス
牛丼
豚丼
天丼
寿司
天ぷら
枝豆
Translated by
ozsamurai_69
ไข่เจียว
ข้าวห่อไข่
ข้าวราดแกงกะหรี่
ข้าวหน้าเนื้อ
ข้าวหน้าหมู
ข้าวหน้าเทมปุระ
ซูชิ
เทมปุระ
ถั่วแระญี่ปุ่น
ข้าวห่อไข่
ข้าวราดแกงกะหรี่
ข้าวหน้าเนื้อ
ข้าวหน้าหมู
ข้าวหน้าเทมปุระ
ซูชิ
เทมปุระ
ถั่วแระญี่ปุ่น
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 28letters
- Translation Language
- Japanese → ไทย
- Translation Fee
- $2.52
- Translation Time
- 33 minutes
Freelancer
ozsamurai_69
Starter
ー 日本語能力試験1級合格
ー 翻訳・通訳 英和<->和英 7年本田株式会社(研究ー品質部)
- Passed The Japanese Prof...
ー 翻訳・通訳 英和<->和英 7年本田株式会社(研究ー品質部)
- Passed The Japanese Prof...