[日本語から英語への翻訳依頼] では30個先に代金をお支払いします。 PayPalでお支払いしますので、以下のアドレス宛にインボイスを送ってください。 この方法だと休暇前に発送可能でし...

Original text

では30個先に代金をお支払いします。
PayPalでお支払いしますので、以下のアドレス宛にインボイスを送ってください。

この方法だと休暇前に発送可能でしょうか？

翻訳 / 英語

I will pay for 30 pieces first via Paypal.
Please send me an invoice to the following address.
If I pay like in this way, can you deliver items before your holiday?

翻訳 / 英語

First,I would like to pay for 30.
Please send an invoice to my e mail address below,then I will pay through Paypal.

Can you send it before vacation with this system?

翻訳 / 英語

So I'll pay for the amount of 30 in advance.
I'll pay via PayPal so please send your invoice to the address below.

Is it possible to deliver before holidays in this way?