Alibaba Salujaは、この物語のもう一人の主人公です。
Aladdinと出会った事により、財宝と力を手にした少年です
ですがその財宝は自分のためではなく、貧しい人たちのために使ったり、困っている人を見捨てられないなど、
優しい心を持っています。
なのでアラジンやMorgianaには慕われており、この三人はとても仲良しです
イメージカラーは、髪の毛と同じ黄色であり、明るい性格なのでとてもマッチしています
中でもStrapには可愛い物が多く、私はこのKey Chainがおススメです
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/01/17 18:32:56に投稿されました
Aladdin Saluja is another of this tale's protagonists.
He is a boy who, due to having met Aladdin, obtained treasure and power.
But this treasure is not for his own benefit and is used for impoverished people, and he has a kind heart that can't do such things as abandoning people in need.
Because of this he is adored by Aladdin and Morgiana and the three of them are very close.
His image colour is the same yellow as his hair and he has a bright personality so it is a perfect match.
Among other things there are lots of cute things on this strap, and and I recommend this key chain.
singosingo18さんはこの翻訳を気に入りました
He is a boy who, due to having met Aladdin, obtained treasure and power.
But this treasure is not for his own benefit and is used for impoverished people, and he has a kind heart that can't do such things as abandoning people in need.
Because of this he is adored by Aladdin and Morgiana and the three of them are very close.
His image colour is the same yellow as his hair and he has a bright personality so it is a perfect match.
Among other things there are lots of cute things on this strap, and and I recommend this key chain.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/01/17 18:37:56に投稿されました
Alibaba Saluja is the other hero of Magi: The Labyrinth of Magic.
Thanks to his encounter with Aladdin, he gain the magic power and treasure.
He is very kind person who can willing to give up his tresure and use it for the sake of poor people. And he can't ignore the people in trouble.
So Aladdin and Morgiana like him.
They are all good friend with each other.
His image of color is yellow which is the same color of his hair.
It suite him perfectly with his cheerful character.
His character merchandise, especialy his character strap is very cute.
And I strongly recommend you this Key Chain.
singosingo18さんはこの翻訳を気に入りました
Thanks to his encounter with Aladdin, he gain the magic power and treasure.
He is very kind person who can willing to give up his tresure and use it for the sake of poor people. And he can't ignore the people in trouble.
So Aladdin and Morgiana like him.
They are all good friend with each other.
His image of color is yellow which is the same color of his hair.
It suite him perfectly with his cheerful character.
His character merchandise, especialy his character strap is very cute.
And I strongly recommend you this Key Chain.
彼は同人誌では、王様として尊敬しているSinbadや、親友のAladdinと一緒にいる本が多いです！
彼はほのぼのした本だと「ツッコミ」役でいる事が多く、マギのギャグ本には欠かせない存在です。
また、一緒に旅をしたMorgianaとの関係を描いた本もあり、彼女をめぐってHakuryuu Renと対立する本もあります！
…個人的には、Judalと一緒にいる本が私は大好きです！
Judalは彼と一緒にいるときは、とても無邪気な面を見せてくれるので、おススメします！
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
44
翻訳 / 英語
- 2013/01/18 03:27:47に投稿されました
In dojin-shi, he often appears with Sinbad, whom he admires as his king, and his best friend Aladdin.
In heart-warming stories, he frequently plays the straight man, and his presence is irreplaceable for magis’ jokes.
Also, some stories depict his relationship with Morgiana, his travel companion, and sometimes he has a confrontation with Hakuryuu Ren over her.
Personally, I love stories depicting him and Judal together.
When he is with Judal, he shows his innocent aspect – highly recommended!
singosingo18さんはこの翻訳を気に入りました
In heart-warming stories, he frequently plays the straight man, and his presence is irreplaceable for magis’ jokes.
Also, some stories depict his relationship with Morgiana, his travel companion, and sometimes he has a confrontation with Hakuryuu Ren over her.
Personally, I love stories depicting him and Judal together.
When he is with Judal, he shows his innocent aspect – highly recommended!
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/01/17 18:49:42に投稿されました
There are lots of fan books in which he together with Sinbad, who is respected as a king and his close friend Aladdin!
He often plays the role of the "straight man" in heartwarming books and is crucial in Magi's gag book.
There is also a book which paints the relationship with Morgiana, who he went on a journey with, and there is another book in which he confronts Hayuryuu Ren!
Personally I love the book where he is together with Judal!
When Judal is with him we get to see a very innocent side of him so I recommend it!
singosingo18さんはこの翻訳を気に入りました
He often plays the role of the "straight man" in heartwarming books and is crucial in Magi's gag book.
There is also a book which paints the relationship with Morgiana, who he went on a journey with, and there is another book in which he confronts Hayuryuu Ren!
Personally I love the book where he is together with Judal!
When Judal is with him we get to see a very innocent side of him so I recommend it!
