Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2013/01/17 18:49:42

lucas
lucas 52
日本語


彼は同人誌では、王様として尊敬しているSinbadや、親友のAladdinと一緒にいる本が多いです!
彼はほのぼのした本だと「ツッコミ」役でいる事が多く、マギのギャグ本には欠かせない存在です。
また、一緒に旅をしたMorgianaとの関係を描いた本もあり、彼女をめぐってHakuryuu Renと対立する本もあります!
…個人的には、Judalと一緒にいる本が私は大好きです!
Judalは彼と一緒にいるときは、とても無邪気な面を見せてくれるので、おススメします!

英語

There are lots of fan books in which he together with Sinbad, who is respected as a king and his close friend Aladdin!
He often plays the role of the "straight man" in heartwarming books and is crucial in Magi's gag book.
There is also a book which paints the relationship with Morgiana, who he went on a journey with, and there is another book in which he confronts Hayuryuu Ren!
Personally I love the book where he is together with Judal!
When Judal is with him we get to see a very innocent side of him so I recommend it!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 日本のアニメのキャラクターの紹介です