ナツキはメガネをかけており、穏やかで優しい性格です。尞のルームメイトはショウで、幼い頃からの知り合いである。ナツキは小さくて可愛いものが好きなので、背が低くて可愛らしいショウのことが大好きである。また、アニメではひよこのピヨちゃんも大好きである。趣味は料理ですが、味は・・・。また彼には大きな秘密があり、それが気になる方は是非アニメかゲームで確認してください！私的にナツキはアニメとゲームでは少し性格が異なるように感じ、どちらも素敵ですが、ゲーム版のナツキは本当にかっこいいです！
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
72
翻訳 / 英語
- 2013/01/10 10:52:04に投稿されました
Natsuki wears glasses and has a gentle and kind personality. His roommate in the dormitory is Sho, who has been his acquaintance ever since he was very young. Since Natsuki likes small and cute things, he loves Sho, who is short and adorable. As well, in the anime, he also loves Piyo-chan, a chick. His hobby is cooking, but the taste is... As well, he has a big secret, so those who are interested in that should definitely check that out in the anime or the game! Personally, I feel that Natsuki's personality is a little different in the anime and the game. Both are wonderful, but the game version of Natsuki is really cool!
評価
58
翻訳 / 英語
- 2013/01/10 12:23:51に投稿されました
Natsuki is wearing glasses and his personality is gentle and kind. His dorm roommate is Shiou and they have known each other since they were young. Natsuki likes small and cute things, and he likes Shiou for being short and cute. Also he loves Piyo from manga Hiyoko. His hobby is cooking, but its taste is.... Oh, and he has a big secret, if you want to know what that is, check anime or game! Personally, I feel like the personalities of Natsuki in anime and game are different. Both are great, but Natuski in the game is really cool!
マサトは冷静で物静かな真面目な男の子である。マサトは聖川財閥の御曹司で、年の離れた妹が一人おり、とても妹思いのお兄さんである。父親の反対を説得して、１年間だけ早乙女学園に通うことを許されている。ルームメイトはレンで、彼も神宮寺財閥の御曹司であるが価値観が異なることもあり、あまり仲が良くない。部屋は和を基調としており、アニメではよく書道をしている姿がよく見られた。私的にはアニメの中では影ながらヒロインを支え、気にかけている彼の姿がとてもかっこ良かったです！
評価
72
翻訳 / 英語
- 2013/01/10 10:59:47に投稿されました
Masato is a serious boy who is composed and quiet. Masato is the son of the distinguished family of Hijirikawa. He has a sister who is much younger than him and is an older brother who thinks a lot about his younger sister. Persuading against his father's resistance, he has been alloewd to attend Saotome Academy for just one year. His roommate is Ren, who is also a son of a distinguished family, Jinguji, but they have differences in values and do not get along well. With a Japanese style as the tone of his room, he is often seen writing calligraphy in the anime. Personally, he looked very cool as he secretly supported and worried about the heroine in the anime!
評価
44
翻訳 / 英語
- 2013/01/10 16:50:55に投稿されました
Masato is a calm, serious-minded boy The scion of conglomerate Hijirigawa, he has a much younger sister who cares deeply about him. Against their father's wishes, he was allowed to attend Saotome Gakuen for one year. His roommate is Ren. He's also the scion of the conglomerate Jinguji, but they don't get along as their values are different. The room is based on harmony, and you can often watch him doing calligraphy in the anime series. Personally, I love how he supports the heroine privately.
