DHLからも発送の連絡が来たよ！
いつもどうもありがとう。
マザーバッグもクリスマスプレゼントに買ってくれる人が多かったよ！
次回は、Tanya backpackと一緒にオーダーするね。
あなた方家族にも、幸せなクリスマスが訪れますように！
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
72
翻訳 / 英語
- 2012/12/20 11:51:16に投稿されました
I was also contacted by DHL about shipping!
Thank you as always.
There were many people who also bought the mother bag as a Christmas present!
Next time, I'll order it together with the Tanya backpack.
I hope that your family has a wonderful Christmas too!
weetzieさんはこの翻訳を気に入りました
Thank you as always.
There were many people who also bought the mother bag as a Christmas present!
Next time, I'll order it together with the Tanya backpack.
I hope that your family has a wonderful Christmas too!
評価
52
翻訳 / 英語
- 2012/12/20 12:01:53に投稿されました
I received a shipping notification from DHL as well!!
Thank you always.
There are many customers who bought the Mother Bags as a Christmas gift!
I will order them along with the Tanya backpacks for next time.
I wish you and your family a very Merry Christmas!!
weetzieさんはこの翻訳を気に入りました
Thank you always.
There are many customers who bought the Mother Bags as a Christmas gift!
I will order them along with the Tanya backpacks for next time.
I wish you and your family a very Merry Christmas!!
