私は11月2日までにこれだけの量のDysonを注文してきました。
まだ量が足りません。
確認してください。
早く発送してほしいです。
いつごろの発送になりますか？
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
44
翻訳 / 英語
- 2012/11/10 02:43:11に投稿されました
On November 2 I ordered Dyson for this amount.
But I do not have a sufficient amount.
Please check it.
Please send it as soon as possible.
When can you send it to me?
But I do not have a sufficient amount.
Please check it.
Please send it as soon as possible.
When can you send it to me?
ranizcry68-
11年以上前
On November 2 I ordered Dyson for this amount.
But I do not have a sufficient amount.
Please check it.
Please send it as soon as possible.
When can you send it to me?
On November 2 I ordered Dyson for this amount.
But I do not have a sufficient amount.
Please check it.
Please send it as soon as possible.
When can you send it to me?
Until November 2, I've ordered this many Dysons.
I still don't have enough quantity.
Please confirm.
Ship them ASAP.
When can you ship them?