[英語から日本語への翻訳依頼] 調子はどうですか、今日も良い1日になりますように！ コーティングシステム5個は既に注文しました。乙仲さんの連絡先を教えていただけましたら、船積みスペース...

備考

サプライヤーからのメールになります

Original text

How are you, Wish you a nice day!
5PCS COATING SYSTEM ORDER ALREADY DONE,So Please let me know your shipment forwarder contact information,Then We can booking shipping space with your forwarder.
I look forward to hearing from you soon!

翻訳 / 日本語

調子はどうですか、今日も良い1日になりますように！
コーティングシステム5個は既に注文しました。乙仲さんの連絡先を教えていただけましたら、船積みスペースを確保します。お早いご連絡をお待ちしています！

翻訳 / 日本語

君は良い一日を希望 ！5 Pcs コーティング システム注文すでに DONE, 従ってくださいか貨物フォワーダーの連絡先情報、フォワーダーとそれから私たちすることができます予約船積みスペースを知らせてください。聴聞会にあなたからすぐに楽しみ ！