[日本語からイタリア語への翻訳依頼] やっと見つけた！ 早く帰って私にご飯作ってよ。

備考

姉が出かけていた妹を探していて、やっと見つけた時のセリフです。

原文 / 日本語

やっと見つけた！
早く帰って私にご飯作ってよ。

翻訳 / イタリア語

Finalmente ti ho trovato!
Vieni presto a casa e cucina per me!

翻訳 / イタリア語

Finalmente ti ho trovata!
Torna subito e cucina per me.

翻訳 / イタリア語

Ecco! Ma dove sei andata? Ti cercavo molto.
Torna presto, e ti prego di cucinare qualcosa per me.