Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Chinese (Simplified) to English ] XP-400 SPOT using a new cooling technology, constant current LED power supply...

This requests contains 238 characters and is related to the following tags: "Tech" . It has been translated 2 times by the following translators : ( whatever , tonywang531 ) and was completed in 2 hours 18 minutes .

Requested by timchang327 at 05 Nov 2012 at 18:39 3833 views
Time left: Finished

XP-400 SPOT 运用了全新散热技术,恒流LED电源。采用高科技的Luminus CBM-360-W65SD12G大功率110w LED,色温:6500k,最佳的显色性,低功耗,高效能,符合当今世界环保要求,为地球绿色,低炭做贡献。110w LED大功率光源,亮度相当普通气体放电泡400w的亮度,却有普通气体放电泡几倍的使用寿命,无需考虑日后工作灯泡消耗的使用成本及维护。娱乐场所,酒吧,酒店宴会厅等场所理想产品,COEF的品质,总是让灯光设计师及客户创造梦幻的效果。

whatever
Rating 53
Translation / English
- Posted at 05 Nov 2012 at 20:57
XP-400 SPOT using a new cooling technology, constant current LED power supply. Use of high technology Luminus CBM-360-W65SD12G-high power 110w LED, color temperature: 6500k, best color, low power consumption, high performance, comply with environmental requirements in today's world, to make contributions for the green earth with low-carbon. 110w LED high power light source, brightness is quite similar as a gas discharge bulb with 400w brightness, there are multiple long life of using than an ordinary times gas discharge lamp, without regard to the future work light bulbs use consumption cost and maintenance. Entertainment venues, bars, hotels, banquet halls and other places ideal product, the quality of the COEF always give lighting designers and customers to create a dreamy effect.
tonywang531
Rating 50
Translation / English
- Posted at 05 Nov 2012 at 19:50
XP-400 SPOT uses brand new heat dissipation techniques and constant LED power supply. The LED it uses is high-tech Luminus CBM-360-W65SD12G high power 110w LED. Colour temperature:6500k. It has the best display, low power consumption and high efficiency that meets the worldwide environmental standard. It contributes to a greener earth and reduce carbon emission. The 110w LED power has the same brightness of a 400w standard light bulb but with a much longer lifetime. It will save you the cost of maintenance and replacement of the light bulbs. It is suitable for entertainment places, bars, meeting rooms and so on. COEF brings qualities - qualities that the designers and customers are sought after.
timchang327 likes this translation

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime