conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. The purpose of this research is to ca...
Finished

[Translation from Japanese to English ] The purpose of this research is to carefully study the correspondence and rel...

This requests contains 94 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( 2bloved ) .

Requested by shim1zu at 09 Aug 2009 at 15:40 1768 views
Time left: Finished
Original Text / Japanese Copy

本研究は血液型と性格との対応関係を吟味することを目的とし、主要5因子性格検査を用いた調査を計画した。調査においては、遺伝的類似性が高い家族を調査対象として、分析をおこなった(N=795)。

2bloved
Rating 53
Translation / English
- Posted at 09 Aug 2009 at 19:38
The purpose of this research is to carefully study the correspondence and relationship between the blood type and character and we planed the search using main five factor search. In this research, we searched families with high genetic similarities(N=795).
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime