[日本語から英語への翻訳依頼] 文書だけなら開封してスキャンしたデータをメールで私に送ってください。

Original text

文書だけなら開封してスキャンしたデータをメールで私に送ってください。

翻訳 / 英語

If it’s an only written document, please open it and e-mail me the scanned data.

翻訳 / 英語

If it's text only, please open it, scan it and send data image to me by email.

翻訳 / 英語

If it's just the letter, please unseal it, and mail the scanned data to me.