[Translation from English to Japanese ] I can't this operation

This requests contains 22 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( mujinam ) .

Requested by twitter at 09 Jul 2010 at 01:28 999 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

I can't this operation

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 09 Jul 2010 at 02:33

私にはこの操作はできません。
（もし医師が言ったのなら「私はこの手術はできません。」です。operationには様々な意味があるので、前後の文脈がないと正確な訳はできません。）

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.