[日本語から英語への翻訳依頼] 10AWの商品でセールス前にキャンセルになっているサンプルを返品 もしくは50%ディスカウントはできますか。

原文 / 日本語

10AWの商品でセールス前にキャンセルになっているサンプルを返品 もしくは50%ディスカウントはできますか。

翻訳 / 英語

Is it possible to have a 50% discount or return the 10AW samples that have been cancelled before their release?

翻訳 / 英語

About 10 AW product,
Is it possible to get 50 % discount or return the sample that is canceled before its sales?

翻訳 / 英語

Can I return the samples of 10AW''s products cancelled?
Or can I get 50 % discount of them?