[Translation from English to Japanese ] As well as refraining from negative thoughts and emotions, we need to cultiva...

This requests contains 117 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( dicek_u ) .

Requested by twitter at 05 Jul 2010 at 23:47 936 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

As well as refraining from negative thoughts and emotions, we need to cultivate and reinforce our positive qualities.

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 05 Jul 2010 at 23:53

ネガティブな思考や感情を持つことを控えることもそうですが、ポジティブな面を養い促進する事も重要です。

Review

dicek_u- almost 14 years ago
×重要⇒◯必要

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.