* The Dual prosthesis actually comes in 3 sizes ( see pic attached)
The Mid Dual at $1450 AU does not appear on the website yet.
The Dual is app. 12 cm in circumference.
The Mid Dual is app. 12.2 cm in circumference
The Large Dual is app. 13 cm in circumference
* You can use a harness but the prostheses are designed to be used without the use of a harness , just Medical adhesive and solvent( cleaning product for the adhesive ), tape and the hairpiece ( optional) will all assist to keep the prosthesis in place.
I sell all of these.
* Most Japanese go with the lighter shades like , 21/4s 21/2s 13/4s 1 1/2s or even 3s.
評価
57
ネイティブ
翻訳 / 日本語
- 2012/09/30 00:07:54に投稿されました
* この「デュアル（Dual）」の人工器官は、実際には、3つのサイズとなります（添付画像を参照のこと）。1,450オーストラリア・ドルの「ミッド・デュアル」 はまだウェブサイトには載せていません。
「デュアル」は、円周約12cm。
「 ミッド・デュアル（Mid Dual)」は、円周約12.2cm。
「ラージ・デュアル（Large Dual）」は、円周約13cm。
* ハーネスの使用は可能ですが、人工器官はハーネスを使わずに用いるよう設計されており、医療用接着剤および溶媒（接着剤のための洗浄剤）と、テープおよびヘアピース（オプション）のすべてが人工器官を固定するのに役立ちます。
これらの全てを販売させていただきます。
* ほとんどの日本人は、明るい色合いを選ばれます。たとえば、21/4s、21/2s、13/4s、1 1/2s、さらには3sなども。
「デュアル」は、円周約12cm。
「 ミッド・デュアル（Mid Dual)」は、円周約12.2cm。
「ラージ・デュアル（Large Dual）」は、円周約13cm。
* ハーネスの使用は可能ですが、人工器官はハーネスを使わずに用いるよう設計されており、医療用接着剤および溶媒（接着剤のための洗浄剤）と、テープおよびヘアピース（オプション）のすべてが人工器官を固定するのに役立ちます。
これらの全てを販売させていただきます。
* ほとんどの日本人は、明るい色合いを選ばれます。たとえば、21/4s、21/2s、13/4s、1 1/2s、さらには3sなども。
評価
60
翻訳 / 日本語
- 2012/09/29 23:57:25に投稿されました
”Dual prosthesis”は３つの違うサイズがございます。（添付の写真を参照ください。）
Mid Dual（１，４５０AUドル）はまだウェブサイトには掲示されて下りません。
”The Dual”の周囲は約１２センチです。
”Mid Dual”の周囲は約１２．２センチです。
”Large Dual”の周囲は約１３センチです。
*ハーネスをご利用いただけますが、”prostheses”はハーネス無しで使用するようにデザインされております。医療用粘着剤、溶剤（粘着剤の洗浄用品）、テープ、ヘアピース（オプション）だけでprosthesisをご使用いただけるようにデザインされています。
*ほとんどの日本のお客様は、21/4s、21/2s、13/4s、11/2s又は3sのような薄めのものを購入されています。
Mid Dual（１，４５０AUドル）はまだウェブサイトには掲示されて下りません。
”The Dual”の周囲は約１２センチです。
”Mid Dual”の周囲は約１２．２センチです。
”Large Dual”の周囲は約１３センチです。
*ハーネスをご利用いただけますが、”prostheses”はハーネス無しで使用するようにデザインされております。医療用粘着剤、溶剤（粘着剤の洗浄用品）、テープ、ヘアピース（オプション）だけでprosthesisをご使用いただけるようにデザインされています。
*ほとんどの日本のお客様は、21/4s、21/2s、13/4s、11/2s又は3sのような薄めのものを購入されています。
評価
41
翻訳 / 日本語
- 2012/09/29 23:46:50に投稿されました
* 1450ドルのAUのMid Dualがまだウェブサイトで見えない3つのサイズ（写真が付けられるのを見ます）が、Dual人工器官は、実際にあります。
Dualは、円周12cmのアプリです。
Mid Dualは、円周12.2cmのアプリです
Large Dualは、円周13cmのアプリです。
* あなたはハーネスを使うことができますが、人工器官はMedical接着剤だけのハーネスをなしで使用可能に設計されています、そして、溶媒（接着剤のための掃除製品）、テープとヘアピース（オプションの）のすべては人工器官を適当にしておく促しになります。弊社は、これらの全てを販売してます。
*多くの日本人場合には、21/4sの21/2sの13/4sの1、 1/2sまたは3sも、マッチしています。
Dualは、円周12cmのアプリです。
Mid Dualは、円周12.2cmのアプリです
Large Dualは、円周13cmのアプリです。
* あなたはハーネスを使うことができますが、人工器官はMedical接着剤だけのハーネスをなしで使用可能に設計されています、そして、溶媒（接着剤のための掃除製品）、テープとヘアピース（オプションの）のすべては人工器官を適当にしておく促しになります。弊社は、これらの全てを販売してます。
*多くの日本人場合には、21/4sの21/2sの13/4sの1、 1/2sまたは3sも、マッチしています。
訂正します。 日本人場合には＝＞日本人の場合には