[日本語から英語への翻訳依頼] 先ほど商品を間違ってMサイズのヘルメットを2個購入してしまいました。 お手数ですが、1個はキャンセルしたいので、ご対応お願いします。 1個購入しますの...

Original text

先ほど商品を間違ってMサイズのヘルメットを2個購入してしまいました。

お手数ですが、1個はキャンセルしたいので、ご対応お願いします。

1個購入しますので、どの様な手順で購入すればよいでしょうか？

よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

I had mistakingly purchased two M size helmets.

I am sorry to take your time, but I would appreciate if you could proceed on canceling one of them.

I would like to buy one, but how should I proceed?

Thank you in advance.

翻訳 / 英語

I just made a mistake in choosing the wrong item and bought two helmets in size M.

I am sorry that can please help me to cancel one of it.

Because I only buy one, can please advise me the procedure of purchasing.

Thank you.

翻訳 / 英語

I have purchased 2 helmet with wrong size. I purchased the size M

Sorry to troubled you, but can I cancel 1 of them? Please respond

If i want to buy another 1 in return, can you tell me how?

Thank you in advance