[Translation from Japanese to English ] I reserved with the courier to get the goods on Thursday but I cannot reserve...
This requests contains 86 characters
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
translatorie
,
taa91
)
and was completed in 0 hours 12 minutes
.
Requested by takha at 24 Sep 2012 at 21:54
3477 views
I reserved with the courier to get the goods on Thursday but I cannot reserve the time. The courier will come to get the goods in the time of 9am - 5pm. Thank you.
I have requested couriers to pick up the parcel on Thursday but a specific time. They are going to come to pick it up between 9 a.m and 5 p.m. Thank you.
I made a reservation to home delivery service to pick up a luggage on Thursday, but I can't specify the time. The delivery service will come to pick the luggage from 9:00AM until 05:00PM. Thank you.
I wasn't able to specify the time a shipping carrier comes, though I reserved he comes to take away a luggage on Thursday. A a shipping carrier come to pick the luggage between 9 a.m. morning and 5 pm evening. Thank you in advance.