[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 Ebayに出品しているLinn Majik DS-I についての質問です。 こちらの商品はDynamic Power Supplyを搭載して...

Original text

こんにちは。
Ebayに出品しているLinn Majik DS-I についての質問です。
こちらの商品はDynamic Power Supplyを搭載していますか？

値引きをしてもらえますか？

宜しくお願い致します。

翻訳 / 英語

Hello.
I have a question about the Linn Majik DS-I that you have for sale on eBay.
Is the item equipped with a Dynamic Power Supply?

Could you give me a discount at all?

Thank you.

翻訳 / 英語

Hello
I have a question about Linn Majik DS-I that exhibit on Ebay.
Is the product equipped with Dynamic Power Supply.

Can you offer a better price?

Thank you

翻訳 / 英語

Good afternoon

I have a question regarding Linn Majik DS-I on Ebay exihibit product.
Is this product equipped with the Dynamic Power Supply?
Can I get a discount?

Thank you for your attention