[英語から日本語への翻訳依頼] タウンズヴィル市は農地に囲まれており、スリンゴワ州（オーストラリア）の一集落を形成していた。

原文 / 英語

Townsville city was surrounded by rural land, organised into the Thuringowa Shire.

翻訳 / 日本語

タウンズヴィル市は農地に囲まれており、スリンゴワ州（オーストラリア）の一集落を形成していた。

翻訳 / 日本語

タウンズビルの町は農地に囲まれ、Thuringowa Shire の一部でした。

翻訳 / 日本語

Thuringowa郡に併合されたTownsville cityの周囲には田園地帯が広がっていた。