[Translation from Japanese to English ] Tom figured out what was really important thanks to mainly these two.

This requests contains 38 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( junnyt , satchymonchy , uncorin ) .

Requested by twitter at 07 Jun 2010 at 23:31 1710 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

主にこの2人のおかげで、トムは本当に大切なことが何なのか分かることができた。

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 08 Jun 2010 at 01:26

Tom figured out what was really important thanks to mainly these two.

Review

★★★★☆ 4.0/1

Rating

Copy

Translation / English

- Posted at 08 Jun 2010 at 00:02

It was mainly because of the two that Tom realized what was really important..

Review

Rating 52

Copy

Translation / English

- Posted at 08 Jun 2010 at 01:31

Tom could tell what is improtant thanks to mainly these two.

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.