・スタンプをあつめる
・キャンペーン実施中です
・保存されたラクガキ写真がまだありません
・メニューを選択
・このファイルを削除します。よろしいですか？
・削除しました
・削除に失敗しました
・Menuキーでメニューの表示/非表示が行えます
・戻す
・吹き出し
・コロコロ
・メッセージ
・フレーズ
・保存した段階までクリアしますか
・上書き保存
・名前を付けて保存
・同じファイル名が存在します。上書きしますか？
・保存先
・保存形式
・ファイル名
・保存完了
・ラクガキアルバムを見る
・トップへ戻る
・前画面に戻る
Rating
61
Native
Translation / Korean
- Posted at 03 Sep 2012 at 16:44
· 스탬프 모으기
· 캠페인 실시 중입니다
· 저장된 낙서 사진이 아직 없습니다
· 메뉴를 선택
· 이 파일을 삭제합니다. 삭제해도 되겠습니까?
· 삭제했습니다
· 삭제에 실패했습니다
· Menu 키로 메뉴의 표시 / 비표시를 바꿀 수 있습니다
· 돌아가기
· 말풍선
· 데굴데굴
· 메시지
· 프레이즈
· 저장한 단계까지 클리어하시겠습니까
· 덮어쓰기 저장
· 다른 이름으로 저장
· 같은 파일명이 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까?
· 저장할 곳
· 저장 형식
· 파일명
· 저장 완료
· 낙서 앨범 보기
· 톱으로 돌아가기
· 이전 화면으로 돌아가기
· 캠페인 실시 중입니다
· 저장된 낙서 사진이 아직 없습니다
· 메뉴를 선택
· 이 파일을 삭제합니다. 삭제해도 되겠습니까?
· 삭제했습니다
· 삭제에 실패했습니다
· Menu 키로 메뉴의 표시 / 비표시를 바꿀 수 있습니다
· 돌아가기
· 말풍선
· 데굴데굴
· 메시지
· 프레이즈
· 저장한 단계까지 클리어하시겠습니까
· 덮어쓰기 저장
· 다른 이름으로 저장
· 같은 파일명이 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까?
· 저장할 곳
· 저장 형식
· 파일명
· 저장 완료
· 낙서 앨범 보기
· 톱으로 돌아가기
· 이전 화면으로 돌아가기
Rating
50
Translation / Korean
- Posted at 03 Sep 2012 at 17:13
•스탬프를 모으다
•캠페인 실시중 입니다
•저장된 낙서 사진이 아직 없습니다
•메뉴를 선택
•이 파일을 삭제합니다. 좋습니까?
•삭제 했습니다
•삭제에 실패했습니다
•Menu키로 메뉴의 표시/비표시를 실시할 수 있습니다
•되돌리다
•불어 내다
•데굴데굴
•메시지
•프레이즈
•저장한 단계까지 클리어 합니까
•덮어 씨우고 저장
•이름을 짓고 저장
•같은 파일명이 존재합니다. 덮어 씁니까?
•저장 장소
•저장 형식
•파일명
•보존 완료
•낙서 사진첩를 보다
•톱으로 돌아가다
•앞 화면으로 돌아가다
•캠페인 실시중 입니다
•저장된 낙서 사진이 아직 없습니다
•메뉴를 선택
•이 파일을 삭제합니다. 좋습니까?
•삭제 했습니다
•삭제에 실패했습니다
•Menu키로 메뉴의 표시/비표시를 실시할 수 있습니다
•되돌리다
•불어 내다
•데굴데굴
•메시지
•프레이즈
•저장한 단계까지 클리어 합니까
•덮어 씨우고 저장
•이름을 짓고 저장
•같은 파일명이 존재합니다. 덮어 씁니까?
•저장 장소
•저장 형식
•파일명
•보존 완료
•낙서 사진첩를 보다
•톱으로 돌아가다
•앞 화면으로 돌아가다
