conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. What do you mean by "700c wheels comp...
Finished

[Translation from Japanese to English ] What do you mean by "700c wheels compatible"? Does it mean that although it ...

This requests contains 79 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( aspenx , lovelight2012 ) and was completed in 0 hours 10 minutes .

Requested by shinji915 at 03 Sep 2012 at 11:13 1035 views
Time left: Finished

700c wheels compatibleとはどういう意味でしょうか?
基本は700Cだけど、サイズが小さいので、650Cとの互換性もあるという事でしょうか?

aspenx
Rating 53
Native
Translation / English
- Posted at 03 Sep 2012 at 11:18
What do you mean by "700c wheels compatible"?
Does it mean that although it is technically 700C, as the size is small, it can be used with 650C too?
Review
lovelight2012
Rating 59
Translation / English
- Posted at 03 Sep 2012 at 11:23

What does it mean of "700 wheels compatible"?

Does it mean that although it is 700C, but the size is so small that it is compatible with 650C?

Thank you.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime