[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは、メールありがとうございます。 サインの件、していただける方がいらっしゃいますので大丈夫です。 宜しくお願いします。

Original text

こんにちは、メールありがとうございます。
サインの件、していただける方がいらっしゃいますので大丈夫です。
宜しくお願いします。

翻訳 / 英語

Hello, thank you for your email.
As for the signature, there is someone who can do it so its fine.
Thank you very much.

翻訳 / 英語

Thank you for your mail.
There is no need to worry about signature. We have someone who can sign.
Thank you.

翻訳 / 英語

Hello,
Thank you for your e-mail.
I found someone who can sign; therefore, we are all good!
Thank you very much in advance.

翻訳 / 英語

Good afternoon. Thank you for sending me an e-mail.
I found a person who gives me his sign. So it's OK.

I look forward to the continued enjoyment of your favor.

翻訳 / 英語

Hello, thank you for your mail.
There is no problem for signature, because we have a person who signs.
Best regards,

翻訳 / 英語

Hello, thank you for the e-mail.
There is someone able to sign in relation to the engagement, so it will be fine.
Thank you for your continued support.

翻訳 / 英語

Hello,Thank you for your e-mail.
I have instead of　about book title,so no harm done.
Thank you for your continued help.