[英語から日本語への翻訳依頼] １時間前に支払いのあとに商品を配送してくれると言いましたよね。支払いをしたあとに、あなたは商品がないと言いました。どうなっているのですか？あなたは正直に話...

Original text

You told me an hour ago, you will send my item after I made the payment. After I made the payment, you said you didnt have the item as you listed. What happen!?
Do you honest or not? I saw you as a new eBay member. Let me know. What do you do?

翻訳 / 日本語

１時間前に支払いのあとに商品を配送してくれると言いましたよね。支払いをしたあとに、あなたは商品がないと言いました。どうなっているのですか？あなたは正直に話していますか？EBAYには新規に参加しましたよね。教えてください、なんのつもりですか？

翻訳 / 日本語

１時間前、私が支払いを済ました後、商品を送ってくれると、あなたは私に言いました。私が支払いをした後、あなたはあなたのリストに載っていた商品を持っていないと言いました。どうなっているんですか？
あなたは誠実なのですか、それとも違うのですか？あなたはeBayの新規のメンバーのようですね。どうされるのですか？連絡してください。