[ドイツ語から日本語への翻訳依頼] 小包がドイツに到着しました。郵便が誤って配達されたので、紛失証明書を発行してもらいました。

Original text

Das Paket ist in Deutschland angekommen. Die Post hat es falsch zugestellt und mir eine Verlustbescheinigung zukommen lassen

翻訳 / 日本語

小包がドイツに到着しました。郵便が誤って配達されたので、紛失証明書を発行してもらいました。

schlemiel21- 12年以上前
訳文訂正：発行してもらいました→発行してもらいます

翻訳 / 日本語

小包はドイツに届きました。郵便局が間違って配達したため、私は損失証明書を受け取ることになります。