[日本語から英語への翻訳依頼] わかりました。 迷惑言ってすみません。 とっても気にいってます。 購入したいと思ってますので、最終的にはおいくらで購入できますか？

Original text

わかりました。
迷惑言ってすみません。


とっても気にいってます。

購入したいと思ってますので、最終的にはおいくらで購入できますか？

翻訳 / 英語

I understand.
I am sorry to have bothered you.

I like it very much.
I would like to buy that. Will you let me know how much I should pay for it?

翻訳 / 英語

ok, I understand. Sorry to ask you too many things.

I really like this.

I would like to buy, how much it will be?