[Translation from Japanese to English ] Widely open around the neck, characteristic design of shoulder is this cut an...

This requests contains 39 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( ozaki , transl8 ) .

Requested by twitter at 01 Apr 2010 at 13:20 1892 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

このカットソーは、大きく開いたネック周りのショルダーの個性的な形がポイントです

Rating

Copy

Translation / English

- Posted at 01 Apr 2010 at 15:39

Widely open around the neck, characteristic design of shoulder is this cut and sewn's point.

Review

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 01 Apr 2010 at 18:33

This cut and sew features a distinct shoulders around the neckline that is open wide.

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.