[日本語から英語への翻訳依頼] 返信ありがとう PAYPALのアカウントのメールアドレスは 今送っているアドレスだから 今後はこの○○から連絡します 僕の名前は○○と言うから覚えてく...

Original text

返信ありがとう

PAYPALのアカウントのメールアドレスは
今送っているアドレスだから
今後はこの○○から連絡します

僕の名前は○○と言うから覚えてくれると嬉しい

それでは○○を５個注文します

請求を送ってください

宜しくお願いします

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.

My Paypal address is the same with thr address of this message, so I will send messages from here (○○) from now on.

My name is ○○. I will be glad if you remember my name.

I order 5 units of ○○.

Please send me the invoice.

Thank you.

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.

My PayPal account's email address is the address I'm using right now so from now on I'll contact you from ○○

My name is ○○, it's nice to meet you.

Anyway, I will order 5 of ○○

Please send me the bill.

Thank you very much.

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.

The mail address for PAYPAL is the same address with this one.
From now on I will use this ○○.

Please remember my name is ○○.

I'd like to order 5 units of ○○.

Please send me the invoice.