Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/06/06 23:58:34

gloria
gloria 52 英語⇔日本語、スペイン語⇒日本語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔...
日本語

返信ありがとう

PAYPALのアカウントのメールアドレスは
今送っているアドレスだから
今後はこの○○から連絡します

僕の名前は○○と言うから覚えてくれると嬉しい

それでは○○を5個注文します

請求を送ってください

宜しくお願いします

英語

Thank you for your reply.

My Paypal address is the same with thr address of this message, so I will send messages from here (○○) from now on.

My name is ○○. I will be glad if you remember my name.

I order 5 units of ○○.

Please send me the invoice.

Thank you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません