わかりました。
では送料込で245＄で良いです。
値段は今後の仕入量で決めてください。
PayPalに請求していただければすぐに支払ます。
送り先は
Kouta Hinokuma
4283 Express Lane
Suite A3069
Sarasota, FL 34238
(941) 538-6941
です。
今後もよろしくおねがいします
評価
52
翻訳 / 英語
- 2012/06/02 21:36:37に投稿されました
I understand.
Then it's fine with 245 dollars including the shipping fee.
Please fix the price based on the purchase volume in future.
When you send me invoice via Paypal, I will pay right away.
Shipping address is,
Kouta Hinokuma
4283 Express Lane
Suite A3069
Sarasota, FL 34238
(941) 538-6941
Thank you.
Best regards,
Then it's fine with 245 dollars including the shipping fee.
Please fix the price based on the purchase volume in future.
When you send me invoice via Paypal, I will pay right away.
Shipping address is,
Kouta Hinokuma
4283 Express Lane
Suite A3069
Sarasota, FL 34238
(941) 538-6941
Thank you.
Best regards,
評価
56
翻訳 / 英語
- 2012/06/02 21:37:05に投稿されました
I got it.
Then 245$ (shipping included) is good.
You can decide the price depending on future amounts of order.
If you can request payment on Paypal, I will make a payment immediately.
The Address is
Kouta Hinokuma
4283 Express Lane
Suite A3069
Sarasota, FL 34238
(941) 538-6941
Thank you very much and hope to do business with you in future.
Then 245$ (shipping included) is good.
You can decide the price depending on future amounts of order.
If you can request payment on Paypal, I will make a payment immediately.
The Address is
Kouta Hinokuma
4283 Express Lane
Suite A3069
Sarasota, FL 34238
(941) 538-6941
Thank you very much and hope to do business with you in future.
