[日本語から英語への翻訳依頼] 日本で契約している代理店はありますか？ もし無ければ正規代理店として日本で独占的に販売させて頂けませんか？

Original text

日本で契約している代理店はありますか？
もし無ければ正規代理店として日本で独占的に販売させて頂けませんか？

翻訳 / 英語

Do you have any Agency you signed up in Japan?
If not, would it be possible for us to make a contract to be an exclusive agent?

翻訳 / 英語

Is there any agencies that you cntract with?
If no, could I sell exclusively in Japan as the formal agency?