Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Vietnamese to English ] “HCM Department of Information and Communications highly appreciate the HTP e...

This requests contains 486 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( giang , chick ) and was completed in 3 hours 26 minutes .

Requested by nguyen_tiennam2803 at 13 May 2012 at 17:10 2304 views
Time left: Finished

“Sở Thông Tin và Truyền Thông TpHCM đánh giá cao đội ngũ chuyên gia và kỹ sư HPT trong quá trình triển khai dự án. Đội ngũ đã thể hiện tốt năng lực chuyên môn, tác phong chuyên nghiệp trong suốt quá trình đánh giá hệ thống, công tác chuẩn bị và triển khai. Phối hợp và hỗ trợ tốt với Thông Tin và Truyền Thông TpHCM, trung tâm CNTT và các đơn vị để dự án thành công tốt đẹp” - Phó Phòng Tích hợp hệ thống Trung tâm Công nghệ thông tin và Truyền thông Sở Thông Tin và Truyền Thông TpHCM

giang
Rating 50
Translation / English
- Posted at 13 May 2012 at 20:19
“HCM Department of Information and Communications highly appreciate the HTP experts and engineers team during project implementation time. The team demonstrated good professional capacity, and professional throughout the process of system evaluation, preparation and deployment. Coordination and better support for HCM Department of Information and Communications, IT and central units to the success of the project" - Vice head of System Integration Center Information Technology and Communications Department of Information and Communications information HCMC
chick
Rating 50
Translation / English
- Posted at 13 May 2012 at 20:36
Information and Communication Department of HCMC hight rated professional team and engineers HPT during project implementation. The team demonstrated good professional capacity, and professional throughout the process of system evaluation, preparation and deployment. Coordination and better supports for HCM City Information and Communication, IT and central units to project success "- Deputy Director System Integration Center Information Technology and Communications Department of Information and Communications information HCMC

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime