[日本語から英語への翻訳依頼] 連絡が遅くなりすみません。 商品は五個全て受け取っています。 追加で注文したいです。 またこちらからご連絡します。

Original text

連絡が遅くなりすみません。
商品は五個全て受け取っています。
追加で注文したいです。
またこちらからご連絡します。

翻訳 / 英語

Sorry for my late reply.
All five items we ordered have already arrived.
I'd like to place some more orders.
I'll contact you again.

翻訳 / 英語

I'm sorry for this late reply.
I've already received all of the 5 products.
I'd like to order some more in addition to it.
I will get back to you again.