[日本語から英語への翻訳依頼] 私は日本人なのでアメリカのことは何もしりません。でも 努力家だからアメリカのことは一生懸命学ぶつもりです。私の無知さにイライラしたり、不満に思ったりしない...

原文 / 日本語

私は日本人なのでアメリカのことは何もしりません。でも　努力家だからアメリカのことは一生懸命学ぶつもりです。私の無知さにイライラしたり、不満に思ったりしないでほしい。

翻訳 / 英語

I am Japanese, that's why I don't know anything about America. But I'm a hardworking person, and I intend to do my best to learn about America. I would really appreciate it if you could try not to be irritated or to be unhappy with my ignorance.