あなたが私に送った商品は、画像のほうが分かりやすいと思ったので、以下のURLにアップしました。ご覧下さい。
↓
98373-10VMというヘルメットである事が分かると思います。98301-10VMではありませんよね？
私は、本当に、このLサイズのヘルメットが欲しかったので、開けた時、とてもショックでした。
これは日本から返品します。40$を商品にプラスして、Paypalに返金して下さい。Amyさん、私は、以前あなたにこの商品が入ったら必ずメールを下さいと言っていた者です！
評価
57
翻訳 / 英語
- 2012/03/23 19:02:25に投稿されました
I uploaded the picture of the item you sent me to this URL below because I thought it's easier to understand with a picture. Please take a look.
↓
You can see this is a 98373-10VM helmet, not 98301-10VM.
I really wanted to get this helmet in large size, so I was very disappointed when I opened the package.
I will return this item to you from Japan. Please add $40 for the shipping and refund via Paypal. Ms. Amy, I'm the one who asked you to email me when you get this item!
↓
You can see this is a 98373-10VM helmet, not 98301-10VM.
I really wanted to get this helmet in large size, so I was very disappointed when I opened the package.
I will return this item to you from Japan. Please add $40 for the shipping and refund via Paypal. Ms. Amy, I'm the one who asked you to email me when you get this item!
評価
62
翻訳 / 英語
- 2012/03/23 22:51:48に投稿されました
I think that it's easier to show you the item you sent to me, so I uploaded the picture in the URL below. Please take a look.
You can tell that it is helmet model number 98373-10VM. It's not model number 98301-10VM.
I really wanted the L-sized version of that helmet, so I was very shocked when I opened the box.
I will be returning the item to you. Please add $40 to the price of the item and refund me the amount via Paypal. Amy, I was the person who asked you to please email me if this item becomes available!
You can tell that it is helmet model number 98373-10VM. It's not model number 98301-10VM.
I really wanted the L-sized version of that helmet, so I was very shocked when I opened the box.
I will be returning the item to you. Please add $40 to the price of the item and refund me the amount via Paypal. Amy, I was the person who asked you to please email me if this item becomes available!
