[日本語から英語への翻訳依頼] 曜日の設定が変更されました。 これらの曜日の設定を現在のカレンダ設定に反映しますか？

原文 / 日本語

曜日の設定が変更されました。
これらの曜日の設定を現在のカレンダ設定に反映しますか？

翻訳 / 英語

Day settings have changed.
Would you like to add these day settings to the current calendar setting?

翻訳 / 英語

The day-of-week settings have been changed.
Would you like to reflect them to the calendar settings?