[Translation from Japanese to Korean ] ギリシャの経済問題原因は幾つかある年金だ公務員の数だでもまだ足りぬ他にもある節約は嫌です贅沢するには増税だ ...

This requests contains 102 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( kulluk ) .

Requested by angelring at 06 Mar 2012 at 03:19 1229 views

Time left: Finished

Copy

ギリシャの経済問題

原因は幾つかある
年金だ
公務員の数だ
でも
まだ足りぬ
他にもある

節約は嫌です
贅沢するには増税だ

イタリアではこれが問題
①少子化
②国債

少子化なんか気にするな
法律

Rating 61

Native

Copy

Translation / Korean

- Posted at 06 Mar 2012 at 12:47

그리스의 경제 문제

원인은 몇 가지쯤 있다
연금이다
공무원 수다
그래도
아직도 부족하다
그 밖에도 있다

절약은 싫어요
사치하고 싶으면 증세를 해야 해

이탈리아에서는 이것이 문제
① 저출산
② 국채

저출산 따위 신경 쓰지 마
법률

Review

Detail Read All

angelring

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

[Translation from Japanese to Korean ] ギリシャの経済問題 原因は幾つかある 年金だ 公務員の数だ でも まだ足りぬ 他にもある 節約は嫌です 贅沢するには増税だ ...