[Translation from Japanese to English ] I, ●● swear to perform the following points for sure.

This requests contains 25 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( 2bloved , hiro_hiro ) .

Requested by gr8boozer at 03 Feb 2010 at 22:22 2612 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

私、●●は下記の項目を必ず実行することを誓います。

Rating 53

Copy

Translation / English

- Posted at 03 Feb 2010 at 23:12

I, ●● swear to perform the following points for sure.

Review

Rating 55

Copy

Translation / English

- Posted at 04 Feb 2010 at 03:58

I, ** hereby pledge that I'll comply with the agreement below.

★★☆☆☆ 2.0/1

Detail Read All

gr8boozer

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.