[英語から日本語への翻訳依頼] ロストのファイナルシーズンプレミアを今週火曜日午後8時よりカウンターカハラで行います。もし～と言っていただければ、2ドルのスイートポテトと3ドルのドラフト...

原文 / 英語

LOST Final Season Premiere @ The Counter Kahala this Tues @ 8pm. $2 single sweet potato fries & $3 draft beer if you mention

翻訳 / 日本語

ロストのファイナルシーズンプレミアを今週火曜日午後8時よりカウンターカハラで行います。もし～と言っていただければ、2ドルのスイートポテトと3ドルのドラフトビールをプレゼント。