Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

[英語から日本語への翻訳依頼] ロストのファイナルシーズンプレミアを今週火曜日午後8時よりカウンターカハラで行います。もし~と言っていただければ、2ドルのスイートポテトと3ドルのドラフト...

この英語から日本語への翻訳依頼は 2bloved さんの 1人の翻訳者によって翻訳され、合計 -1件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 124文字

twitterによる依頼 2010/02/03 18:15:07 閲覧 1559回
残り時間: 終了

LOST Final Season Premiere @ The Counter Kahala this Tues @ 8pm. $2 single sweet potato fries & $3 draft beer if you mention

ロストのファイナルシーズンプレミアを今週火曜日午後8時よりカウンターカハラで行います。もし~と言っていただければ、2ドルのスイートポテトと3ドルのドラフトビールをプレゼント。

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。