[Translation from Japanese to English ] Low resolution layout sample in pdf format or printout have to be attached.

This requests contains 62 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( ichi_09 , hiro_hiro ) .

Requested by hidemini at 03 Feb 2010 at 11:30 3774 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

（デザイン入稿に関する書類の翻訳お願いします。）
低解像度のレイアウト見本をpdfデータまたはプリントして添付してください。

Rating 55

Copy

Translation / English

- Posted at 03 Feb 2010 at 11:50

Low resolution layout sample in pdf format or printout have to be attached.

Review

Rating 58

Copy

Translation / English

- Posted at 03 Feb 2010 at 13:14

Please attach low-resolution layout sample as pdf-data or print-out.

Review

Detail Read All

hidemini

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.