[Translation from English to Japanese ] I'll not go into the tech about this all in one system but if your looking yo...

Original text

I'll not go into the tech about this all in one system but if your looking you'll already know. I must add this unit as never missed a beat and it will be a shame to see it go but do need the funds to go( DSP )Meridian speakers

Translation / Japanese

私は、そのすべてが一つを一つのシステムの中でするというテクノロジーに参加しないでしょう。しかし、もしあなたの目の前にあるものであれば、すでにご存じでしょう。私は、この設備一式を動揺することなく追加しなければならず、その装置がどうなるのか見ることを恥ずかしく思うでしょう。しかし、（ＤＳＰのため）メリタディアンのスピーカーのところへ行くのには資金が必要です。