Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] If you want o apply for this position, please write your application message ...

This requests contains 53 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( tomoko16 , weima2008 ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by toratarou77 at 01 Feb 2012 at 17:54 1331 views
Time left: Finished

この求人に応募して頂く場合、応募のメッセージは日本語で書いて下さい。
日本語以外での応募は受け付けません。

weima2008
Rating 50
Translation / English
- Posted at 01 Feb 2012 at 17:58
If you want o apply for this position, please write your application message in Japanese.
Application in languages other than Japanese will not be accepted.
weima2008
weima2008- almost 13 years ago
o→ to
tomoko16
Rating 58
Translation / English
- Posted at 01 Feb 2012 at 17:59
When applying for this job, please send message to us in Japanese.
We only accept appliations in Japanese.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime