[英語から日本語への翻訳依頼] iPhoneでBookwormやってる人いる？ クエスチョンマークみたいなキューブがあるんだけど、これってほんとにクエスチョンマークってことなの？ 意味的...

原文 / 英語

Anyone who's playing Bookworm on iphone? I see a Qu-looking cube. Does this really mean, qu? I mean, really?

翻訳 / 日本語

iPhoneでBookwormやってる人いる？　クエスチョンマークみたいなキューブがあるんだけど、これってほんとにクエスチョンマークってことなの？　意味的に、ってことなんだけど、どうなの？

翻訳 / 日本語

だれか、iphoneで、Book wormしている人、いる？クエスチョンマーク（はてなマーク）を、見たことがあります。このクエスチョンマークの意味は、本当なの？あなた、本当の意味なの？