[英語から日本語への翻訳依頼] アロマイオンスチーマー、ナノ・ケアがどのような商品なのか教えていただけますか？ これはナノスチーマーの付属品でしょうか、もしそうであればその使い方を教え...

Original text

Could you describe your products of aroma ion steamer nano care for me ?
Is this go with my nano steamer, if so tell me how to use it.
And how does eyelash wrapped?
Is like eyelash serum which is to keep eyelash longer or thick?

翻訳 / 日本語

アロマイオンスチーマー、ナノ・ケアがどのような商品なのか教えていただけますか？
これはナノスチーマーの付属品でしょうか、もしそうであればその使い方を教えてください。
まつ毛はどのように巻かれるのでしょうか。
まつ毛を長く、もしくは濃く保つためのまつ毛用美容液のようなものですか？

翻訳 / 日本語

あなたのアロマイオンスチーマーナノカフェ商品について私に説明していただけませんか？
これは私のナノスチーマーと同様のものですか？そうなら、どのように使うのか教えてください。
まつ毛はどうやって巻くのですか？
まつ毛を長く、あるいは厚く保つまつ毛美容液のようなものですか？