[日本語から英語への翻訳依頼] それは○○○専用のパーツですか？ それとも、他の製品のパーツを流用するものですか？

原文 / 日本語

それは○○○専用のパーツですか？
それとも、他の製品のパーツを流用するものですか？

翻訳 / 英語

Is this a part exclusively for ○○○?
Or is it a part carried over from other products?

翻訳 / 英語

Is that part specialized for 000?
Or is it take from another product which is also compatible with this item?

翻訳 / 英語

Is it a part for exclusive use for ○○○?
Or are you going to divert other part?