[日本語から英語への翻訳依頼] エンドユーザー候補は2社ありますが、現時点では未定です。どちらかがエンドユーザーになります。

Original text

エンドユーザー候補は2社ありますが、現時点では未定です。どちらかがエンドユーザーになります。

翻訳 / 英語

There are two candidate end users, but it is currently undecided which one will become the end user. Regards.

翻訳 / 英語

There are two companies as end user candidates, however it is tentative at this stage. Either one will become one eventually.